扫码小程序
扫码体验小程序
下载无水印注音版PDF

《玉楼春·东风又作无情计》注音版PDF免费下载

lóu
chūn
·
dōng
fēng
yòu
zuò
qíng
(
sòng
)
yàn
dào
dōng
fēng
yòu
zuò
qíng
yàn
fěn
jiāo
hóng
chuī
mǎn
lóu
lián
yǐng
zhē
chóu
hái
nián
jīn
shuí
zhī
cuò
guǎn
chūn
cán
shì
dào
chù
dēng
lín
céng
fèi
lèi
shí
jīn
zhǎn
zhí
shēn
kàn
jìn
luò
huā
néng
zuì

注释

(1)艳粉娇红:指娇艳的花。
(2)金盏:酒杯的美称。
(3)直须:只管,尽管。

译文

东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!

背景

《玉楼春·东风又作无情计》这首词抒写花落春残的伤感。创作时间不详。晏殊《蝶恋花》结拍二句“门外落花随水逝,相看莫惜樽前醉”,与此词“金盏直须深,看尽落花能几醉”结意相近。